Far East Forum Serving Asia and surrounding Areas. Far East users, post event and club info here

need help writing japanese characters

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Feb 22, 2007 | 04:34 PM
  #1  
NeedFD's Avatar
Thread Starter
R. R. R.
Tenured Member 15 Years
 
Joined: Jun 2004
Posts: 1,892
Likes: 0
From: san jose
need help writing japanese characters

Hope some of you japanese speakers can help me out!!
I have an assignment and I want to use all japanese characters for the titles.
It's a mock up of a catalogue
As the title states: need help writing japanese characters for the following

Engine
suspension
strut bar
shocks
turbo turbo kit
electronics
fuel systems

Or any car part that i might not have listed here, Thanks a lot!!
Reply
Old Feb 22, 2007 | 07:45 PM
  #2  
Circuit Theory's Avatar
japan connection
Tenured Member 15 Years
iTrader: (52)
 
Joined: Nov 2004
Posts: 2,066
Likes: 1
From: Japan & California
altavista babelfish does translations in seconds.
search for it on google or yahoo.

Anyhow here is what they read as in katakana i think shocks migh have a kanji but I am not sure


Engine -   エンジン Engine
suspensionー  サース Sus.
strut barー   ターワ バー tower bar
shocksー   ショーく  shock
turbo turbo kitー   ターボ turbo
electronics ー  電気 electronics
fuel systemー  フュエル fuel

that should be about right. Anyone else think differently? I am not sure about the shocks one.
Reply
Old Feb 23, 2007 | 12:01 PM
  #3  
NeedFD's Avatar
Thread Starter
R. R. R.
Tenured Member 15 Years
 
Joined: Jun 2004
Posts: 1,892
Likes: 0
From: san jose
oh yeah!~ i forgot about the translation tools available online
Thanks Circuit Theory
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
gfd263
Megasquirt Forum
1
Aug 28, 2016 08:58 PM
Captain Hook
2nd Generation Specific (1986-1992)
13
Oct 4, 2015 06:35 PM
rotor_veux
2nd Generation Specific (1986-1992)
7
Sep 19, 2015 07:13 PM
fd3CB
SevenStock Archive
0
Sep 11, 2015 11:12 AM




All times are GMT -5. The time now is 08:05 PM.