West RX-7 Forum Serving California, Nevada, Arizona, Hawaii

(求助)在加州有华裔开的改装店吗?

Old May 5, 2008 | 03:23 AM
  #1  
200mph's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: Apr 2008
Posts: 11
Likes: 0
From: china
(求助)在加州有华裔开的改装店吗?

希望能找到能说国语或广东话的改装店,在加州的.我想买一台rx7在加州改装,可是英语太烂,无法沟通.有 知道的请pm我.谢谢.
Reply
Old May 5, 2008 | 03:58 AM
  #2  
Qitech's Avatar
Senior Member
Tenured Member 05 Years
iTrader: (2)
 
Joined: Jan 2008
Posts: 589
Likes: 0
From: Southbay
Originally Posted by 200mph
希望能找到能说国语或广东话的改装店,在加州的.我想买一台rx7在加州改装,可是英语太烂,无法沟通.有 知道的请pm我.谢谢.
Ken, translate this for us please!
Reply
Old May 5, 2008 | 04:14 AM
  #3  
xxxROBxx's Avatar
Junior Member
 
Joined: Aug 2007
Posts: 25
Likes: 0
From: UK, Newcastle-upon-tyne
Erm?
Reply
Old May 5, 2008 | 04:14 AM
  #4  
WISH2drift7's Avatar
Full Member
Tenured Member 05 Years
iTrader: (1)
 
Joined: May 2006
Posts: 103
Likes: 0
From: San Diego
wtf is he saying? now I'm curious... putang ina bata... hindi ko alam ano ito gago cinisabi...
Reply
Old May 5, 2008 | 08:27 AM
  #5  
starting line's Avatar
exploding side mirrors
Tenured Member 10 Years
iTrader: (2)
 
Joined: Mar 2008
Posts: 418
Likes: 0
From: Southbay, CA
nani?
Reply
Old May 5, 2008 | 08:34 AM
  #6  
Battle Cat's Avatar
Space cadet
Tenured Member 10 Years
iTrader: (78)
 
Joined: Nov 2007
Posts: 10,308
Likes: 3
From: LOS ANGELES
no habla espanol?
Reply
Old May 5, 2008 | 08:54 AM
  #7  
RX7 RAGE's Avatar
Bann3d. I got OWNED!!!
Tenured Member: 25 Years
Liked
Loved
Community Favorite
Top Answer: 1
iTrader: (22)
 
Joined: Feb 2001
Posts: 5,015
Likes: 68
From: San Diego, CA
si
Reply
Old May 5, 2008 | 09:00 AM
  #8  
Battle Cat's Avatar
Space cadet
Tenured Member 10 Years
iTrader: (78)
 
Joined: Nov 2007
Posts: 10,308
Likes: 3
From: LOS ANGELES
chili muy grande en los pantalones
Reply
Old May 5, 2008 | 09:23 AM
  #9  
finishline's Avatar
Not Even Foo
Tenured Member 15 Years
iTrader: (13)
 
Joined: Oct 2006
Posts: 8,999
Likes: 1
From: South Bay, CA
Originally Posted by Qitech
Ken, translate this for us please!
oh man.

Last edited by finishline; May 5, 2008 at 09:33 AM.
Reply
Old May 5, 2008 | 09:32 AM
  #10  
Battle Cat's Avatar
Space cadet
Tenured Member 10 Years
iTrader: (78)
 
Joined: Nov 2007
Posts: 10,308
Likes: 3
From: LOS ANGELES
title translation
(Seeks help) has the re-equipping shop in California which the person of Chinese descent opens?


Originally Posted by 200mph
希望能找到能说国语或广东话的改装店,在加州的.我想买一台rx7在加州改装,可是英语太烂,无法沟通.有 知道的请pm我.谢谢.
i translated the writing using google...

The hope can find can speak the national language or Cantonese re-equipping shop, in California. I want to buy rx7 to re-equip in California, but English too is rotten, is unable to communicate. Has knows invites pm I. Thanks.

soo i guess this guy wants to buy a 7.... helpem out son..
Reply
Old May 5, 2008 | 10:02 AM
  #11  
GOOFYROTOR's Avatar
cams pistons valves
Tenured Member 05 Years
 
Joined: Jun 2003
Posts: 3,004
Likes: 0
From: LA
pm wackyracer. she has a well stocked parts chop.
Reply
Old May 5, 2008 | 11:04 AM
  #12  
Qitech's Avatar
Senior Member
Tenured Member 05 Years
iTrader: (2)
 
Joined: Jan 2008
Posts: 589
Likes: 0
From: Southbay
Originally Posted by zerox7
title translation
(Seeks help) has the re-equipping shop in California which the person of Chinese descent opens?

i translated the writing using google...

The hope can find can speak the national language or Cantonese re-equipping shop, in California. I want to buy rx7 to re-equip in California, but English too is rotten, is unable to communicate. Has knows invites pm I. Thanks.

soo i guess this guy wants to buy a 7.... helpem out son..
Hey Himeh, translate it back in Cantonese to PM Ken (Chinkst3r) cause Cantonese is his language too.
Reply
Old May 5, 2008 | 11:06 AM
  #13  
Andrew.'s Avatar
The end of an era
Tenured Member: 20 Years
Liked
iTrader: (4)
 
Joined: Dec 2003
Posts: 4,717
Likes: 6
From: Riverside, CA


I don't even need the caption...
Reply
Old May 5, 2008 | 11:09 AM
  #14  
LSD-Ryu's Avatar
DJ Touch #1 fan
Tenured Member 05 Years
 
Joined: Dec 2006
Posts: 1,298
Likes: 0
From: Riverside, CA
^^ ROFL!!!


I think you deserve the title of:

FLAWLESS VICTORY
Reply
Old May 5, 2008 | 11:19 AM
  #15  
finishline's Avatar
Not Even Foo
Tenured Member 15 Years
iTrader: (13)
 
Joined: Oct 2006
Posts: 8,999
Likes: 1
From: South Bay, CA
stupid anjew... lol
Reply
Old May 5, 2008 | 02:31 PM
  #16  
Rotary13B1's Avatar
Rotary Freak
Tenured Member: 20 Years
iTrader: (8)
 
Joined: Sep 2002
Posts: 1,900
Likes: 6
From: 626/323/213
you can do Chinese on the forum??

Tangi-na!
Reply
Old May 5, 2008 | 06:52 PM
  #17  
drex13's Avatar
Full Member
Tenured Member 05 Years
 
Joined: Sep 2005
Posts: 56
Likes: 0
From: n/a
i think this is what he said.

Can hope to find that the Mandarin or Cantonese converted stores, in California. I would like to buy rx7 modified in California, but English Tailan, unable to communicate. To know please pm me, thank you.
Reply
Old May 5, 2008 | 07:44 PM
  #18  
pulabear's Avatar
RAWR!!
Tenured Member 15 Years
iTrader: (1)
 
Joined: Nov 2006
Posts: 76
Likes: 0
From: so cal
Originally Posted by 200mph
希望能找到能说国语或广东话的改装店,在加州的.我想买一台rx7在加州改装,可是英语太烂,无法沟通.有 知道的请pm我.谢谢.
REAL TRANSLATION:
Title: (HELP) Is there any car modification shops opened by Chinese in California?

Hoping to find a Mandarin or Cantonese speaking tuning (modding) shop in California. I want to buy a RX-7 and mod it in Cali, but my English is very poor and cannot communicate. Please PM me if anybody knows a shop. Thanks



So...anyone wanna help this guy?
I can read and write Chinese, but I don't know any Chinese rotary shops.
Reply
Old May 5, 2008 | 08:25 PM
  #19  
Brody8877's Avatar
#FakeCarEnthusaist
Tenured Member: 20 Years
Liked
Loved
iTrader: (10)
 
Joined: Sep 2005
Posts: 1,817
Likes: 10
From: San Francisco
Daymn you *******, I feel sorry for the poor guy. Just send him my way and i can prolly help him out.
Reply
Old May 5, 2008 | 08:47 PM
  #20  
moorishidol's Avatar
A.K.A. V.I.P. Mobster
Tenured Member 05 Years
iTrader: (3)
 
Joined: Jan 2007
Posts: 370
Likes: 0
From: Cypress, CA
日本語も書けるよ
Reply
Old May 5, 2008 | 08:51 PM
  #21  
puhpaper's Avatar
Rotary Enthusiast
iTrader: (6)
 
Joined: Oct 2005
Posts: 1,275
Likes: 0
From: Southern California
lmfao. i'm chinese but i didn't understand a word of that crazy moon language.
Reply
Old May 5, 2008 | 09:20 PM
  #22  
fc3s91's Avatar
R.I.P Mark( Icemark )
Tenured Member: 20 Years
iTrader: (23)
 
Joined: Nov 2001
Posts: 3,912
Likes: 1
From: socal
Originally Posted by pulabear
REAL TRANSLATION:
Title: (HELP) Is there any car modification shops opened by Chinese in California?

Hoping to find a Mandarin or Cantonese speaking tuning (modding) shop in California. I want to buy a RX-7 and mod it in Cali, but my English is very poor and cannot communicate. Please PM me if anybody knows a shop. Thanks



So...anyone wanna help this guy?
I can read and write Chinese, but I don't know any Chinese rotary shops.
Contact juny at JRX in Azusa.
Thanks Robert
Reply
Old May 6, 2008 | 03:45 AM
  #23  
Brody8877's Avatar
#FakeCarEnthusaist
Tenured Member: 20 Years
Liked
Loved
iTrader: (10)
 
Joined: Sep 2005
Posts: 1,817
Likes: 10
From: San Francisco
Originally Posted by moorishidol
日本語も書けるよ
Sorry im not JAY DEE EMM... Cant read it...
Reply
Old May 6, 2008 | 11:09 AM
  #24  
FuStEr's Avatar
OMG ITS A TRIANGLE!
Tenured Member 05 Years
 
Joined: Jan 2006
Posts: 376
Likes: 0
From: San Francisco
^ jason, i dont think your Mandarin is that good, lol
Reply
Old May 6, 2008 | 12:58 PM
  #25  
xUnKnOwNx's Avatar
Senior Member
Tenured Member 05 Years
 
Joined: Aug 2005
Posts: 370
Likes: 0
From: San Francisco
where is california? there plenty of chinese shops in s.f or around the bay area.
Reply

Thread Tools
Search this Thread

All times are GMT -5. The time now is 02:41 PM.