Can someone please point me in the direction of where to order the female side pins for the connectors that mate to the ECU? I've looked around, and keep coming up with tips and tricks for wire tucking. Not exactly what I'm looking for. Any help would be great!

 

Never did this before, but you may want to ask these folks https://www.wiringspecialties.com/ecukit.html