I have an 82 GS with a tape deck. With trying to keep it looking completely stock, yet having an MP3 hookup, I got a monster iPod cassette adapter.

Radio - all speakers
iPod from Cassette - only passenger side speakers work

I don't have a normal cassette to see if it is the tape deck that does this all the time.

Does this happen to others? Is there a fix?