RX7Club.com - Mazda RX7 Forum

RX7Club.com - Mazda RX7 Forum (https://www.rx7club.com/)
-   Far East Forum (https://www.rx7club.com/far-east-forum-203/)
-   -   cant figure out what this says (https://www.rx7club.com/far-east-forum-203/cant-figure-out-what-says-731911/)

jakew131 02-19-08 10:55 PM

cant figure out what this says
 
2 Attachment(s)
Haven't become good enough to read this yet so any help would be great!

Circuit Theory 02-19-08 11:16 PM

Well the first pic I cant read the first two kanji but after that are the kanji for Tan San which is carbonation. and after that it says gas. So my guess is this is a CO2 tank or whatever gas tank they use when mixing Coca Cola syrup with carbonation. Because the second pic says Tokyo Coca Cola Bottling.

In other words you do not have some top secret JDM Nozzzzzz! lol You can pay me for that later over a nice cold Coca Cola :)

jakew131 02-20-08 02:16 AM

ha, thanks...Im making a kegerator over here in japan, and I bought the tank off of some guy here, just making sure it didn't say something like DO NOT FILL.

Circuit Theory 02-20-08 07:21 PM

lol ahh gotcha, well if you are here in Japan is there any reason you have not updated your profile for location lol I thought you still were living in massachusetts and found some green bottle with japanese writing on it lol.
Where about in JP are you?

jakew131 02-20-08 10:50 PM

im in fussa, but i leave in 5 days for ecuador for a few(6) months, i'll be back sometime in sept tho. I'll post some pics of my fd.

jakew131 02-20-08 11:08 PM

3 Attachment(s)
few shots of my fd, its a 95. I have an M2 stage 3 ecu, hks downpipe, catback, apexi intake and looking for a stock mount so finish her off.


All times are GMT -5. The time now is 05:37 PM.


© 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands