Far East Forum Serving Asia and surrounding Areas. Far East users, post event and club info here

how do I write DTSS eliminators / Toe Control Stopper in Japanese ?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Oct 23, 2008 | 09:16 AM
  #1  
$P€€DD€VIL's Avatar
Thread Starter
Schnitzel
Tenured Member 15 Years
 
Joined: Dec 2006
Posts: 261
Likes: 1
From: Austria
how do I write DTSS eliminators / Toe Control Stopper in Japanese ?

I was always able to figure out how to write (or copy&paste ) tuningparts in japanese.
But with DTSS eliminators or how ReAmemiya calls it: "toe control stopper" I have a problem.

How do I write it?


thanks
Reply
Old Oct 23, 2008 | 08:18 PM
  #2  
Circuit Theory's Avatar
japan connection
Tenured Member 15 Years
iTrader: (52)
 
Joined: Nov 2004
Posts: 2,066
Likes: 1
From: Japan & California
トウ コン キャンセル

Toe Control cancel
Reply
Old Oct 24, 2008 | 04:28 AM
  #3  
$P€€DD€VIL's Avatar
Thread Starter
Schnitzel
Tenured Member 15 Years
 
Joined: Dec 2006
Posts: 261
Likes: 1
From: Austria
thanks for your help
but something must be wrong

I just tried a google search:
http://www.google.co.jp/search?hl=ja...2&lr=&aq=f&oq=
Reply
Old Oct 24, 2008 | 06:30 AM
  #4  
$P€€DD€VIL's Avatar
Thread Starter
Schnitzel
Tenured Member 15 Years
 
Joined: Dec 2006
Posts: 261
Likes: 1
From: Austria
hmm,...I found something on the supernow homepage:
トーコンブッシュ
TOKONBUSHU

ahhh and on border-racing.com, I think this should be the right one
トーコンキャンセラー
toーkonkyanseraー

so... toe con. canceler

sorry that I made a thread and figured it out by my self in the end ^^

but thanks for the help !
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
gfd263
Megasquirt Forum
1
Aug 28, 2016 08:58 PM
Bauer778
3rd Generation Specific (1993-2002)
10
Nov 4, 2015 04:42 PM
fd3CB
SevenStock Archive
0
Sep 11, 2015 11:12 AM
MattGold
3rd Generation Specific (1993-2002)
3
Sep 9, 2015 02:20 PM




All times are GMT -5. The time now is 02:10 AM.