Better picture. You can see in this one the BAC valve, with the hose leading to the intake removed for greater clarity. The bung in question is circled in yellow. Anyone have any idea as to where it is supposed to route to?